re-energized
UK/ˌriː ˈen.ə.dʒaɪzd/US/ˌriː ˈen.ɚ.dʒaɪzd/
释义
vt.
使恢复精力；为…重新注入活力；重新激励
adj.
恢复活力的；精力充沛的
词根拆解
re重新
energ能量
ized使…化的
=re-energized
re重新
energ能量
ized使…化的
词源
概述
单词 `re-energized` 生动描绘了“能量重启”的过程。其核心 `energ` 源自希腊语 `energeia`，本意为“活动力”。前缀 `re-` 直白地表示“再次”，后缀 `-ized` 则标志着“已被赋予某种特性”。因此，该词的字面逻辑是“被再次赋予能量”，形象地演绎出“从疲惫中恢复活力”或“为系统重新充电”的现代含义，完美融合了物理能量与精神动力的双重概念。
详细分析
reenergized = re<重新> + energ<能量> + ized<使…化的>
·re: 拉丁语前缀，意为“再次、重新”。
·energ: 源自希腊语 `energeia`（活动，运作），经由法语 `énergie` 进入英语，意为“能量、活力”。
·ized: 动词后缀 `-ize`（使…化）的过去分词形式 `-ized`，表示“已被…化”的状态或结果。
词源溯源：单词 `re-energized` 生动描绘了“能量重启”的过程。其核心 `energ` 源自希腊语 `energeia`，本意为“活动力”。前缀 `re-` 直白地表示“再次”，后缀 `-ized` 则标志着“已被赋予某种特性”。因此，该词的字面逻辑是“被再次赋予能量”，形象地演绎出“从疲惫中恢复活力”或“为系统重新充电”的现代含义，完美融合了物理能量与精神动力的双重概念。
例句
“A short nap re-energized him for the afternoon meeting.”
小睡片刻让他为下午的会议重新提起了精神。
“The team was re-energized after their inspiring victory.”
在取得鼓舞人心的胜利后，团队重新充满了活力。
“This policy aims to re-energize the local economy.”
这项政策旨在为当地经济重新注入活力。