reallocate
UK/ˌriːˈæləkeɪt/US/ˌriːˈæləkeɪt/
释义
vt.
重新分配；再指派
词根拆解
re重新
allocate分配
=reallocate
re重新
allocate分配
词源
概述
单词 `reallocate` 的故事始于其核心 `allocate`，它描绘了将资源“放置”到（`ad-`）某个特定位置的行动。前缀 `re-` 的加入，为这个行动赋予了“再次”或“重新”的维度。因此，整个词的逻辑非常清晰：它将“分配”这个基本动作与“重新做”的概念相结合，精准地构成了“重新分配”或“再指派”的现代含义，常应用于资源、资金或人员的调配场景。
详细分析
reallocate = re<重新> + allocate<分配>
·re: 拉丁语前缀，意为“再次，重新”。
·allocate: 源自拉丁语 `allocare`，由 `ad-` (向) 和 `locare` (放置) 组合而成，意为“分配，拨给”。
词源溯源：单词 `reallocate` 的故事始于其核心 `allocate`，它描绘了将资源“放置”到（`ad-`）某个特定位置的行动。前缀 `re-` 的加入，为这个行动赋予了“再次”或“重新”的维度。因此，整个词的逻辑非常清晰：它将“分配”这个基本动作与“重新做”的概念相结合，精准地构成了“重新分配”或“再指派”的现代含义，常应用于资源、资金或人员的调配场景。
例句
“The company decided to reallocate funds from marketing to product development.”
公司决定将资金从营销部门重新分配到产品开发部门。
“After the merger, it was necessary to reallocate many of the staff to new roles.”
合并之后，有必要将许多员工重新分配到新的岗位。
“The system can automatically reallocate memory based on the program's needs.”
该系统可以根据程序需求自动重新分配内存。