recapture
UK/ˌriːˈkæptʃə/US/ˌriːˈkæptʃər/
释义
vt.
重新捕获；夺回；再现（感受或场景）
n.
重新捕获；夺回的事物
词根拆解
re重新
capture捕获
=recapture
re重新
capture捕获 — 拉丁语 *capere*（抓住）
词源
概述
“recapture”由前缀 re- 与词根 capture 直接组合而成，逻辑清晰——字面即“再次抓住”。16世纪首次用于军事领域（夺回失地），后引申为情感或记忆的“重现”（如重新体验快乐）。词义演变体现了从具体动作到抽象概念的自然延伸。
详细分析
recapture = re<重新> + capture<捕获>
·re：拉丁语前缀，意为“再次、重新”，体现重复或回溯动作。
·capture：源自拉丁语 capere（抓住），经法语 capturer 进入英语，指“捕获”行为或结果。
词源溯源：
“recapture”由前缀 re- 与词根 capture 直接组合而成，逻辑清晰——字面即“再次抓住”。16世纪首次用于军事领域（夺回失地），后引申为情感或记忆的“重现”（如重新体验快乐）。词义演变体现了从具体动作到抽象概念的自然延伸。
例句
“The army launched an operation to recapture the lost territory.”
军队发动行动以夺回失地。
“The photograph perfectly recaptures the joy of childhood.”
这张照片完美再现了童年的快乐。
“The recapture of the escaped prisoner took three days.”
重新抓获逃犯花了三天时间。