receiver
UK/rɪˈsiːvə(r)/US/rɪˈsiːvər/
释义
n.
1.接收者；接收器（如电话听筒、无线电设备）
2.（法律）破产管理人
词根拆解
re回/反向
ceive拿取
er执行者或工具
=receiver
re回/反向
ceive拿取 — 拉丁语 *capere*（拿取）
er执行者或工具
词源
概述
“receiver”的词根逻辑清晰：re-（反向）与 ceive（拿取）结合，字面意为“拿回某物的人或装置”。14世纪时，该词指“接受物品的人”，后随技术发展衍生出“信号接收装置”（19世纪）及法律领域“破产财产管理人”（16世纪）。词义演变体现了从具体动作（接受）到抽象角色（中介）再到工具（设备）的扩展。
详细分析
receiver = re<回/反向> + ceive<拿取> + er<执行者或工具>
·re-：拉丁语前缀，表示“回”或“反向”，体现动作的返还或重复。
·ceive：源自拉丁语 capere（拿取），通过古法语 receivre 进入英语，核心含义为“获取”。
·-er：古英语后缀，表示“执行动作的人或工具”，如“teacher（教师）”“computer（计算机）”。
词源溯源：
“receiver”的词根逻辑清晰：re-（反向）与 ceive（拿取）结合，字面意为“拿回某物的人或装置”。14世纪时，该词指“接受物品的人”，后随技术发展衍生出“信号接收装置”（19世纪）及法律领域“破产财产管理人”（16世纪）。词义演变体现了从具体动作（接受）到抽象角色（中介）再到工具（设备）的扩展。
例句
“The receiver of the award thanked her team for their support.”
奖项的获得者感谢了她的团队的支持。
“He picked up the telephone receiver and dialed the number.”
他拿起电话听筒，拨打了号码。
“The court appointed a receiver to manage the bankrupt company’s assets.”
法院指定了一名破产管理人来处理该公司的资产。