recoilless
UK/ˈriːkɔɪlˌlɛs/US/ˈriːkɔɪlˌlɛs/
释义
adj.
（指枪或炮）无后坐力的
词根拆解
recoil后坐
less无...的
=recoilless
recoil后坐
less无...的
词源
概述
Recoilless 是一个现代复合形容词，其核心逻辑清晰直接。它由名词 recoil（后坐力）和形容词后缀 -less（无）顺序拼接而成，字面意思即为“无后坐力的”。这个词完美体现了英语构词的逻辑性：将已知概念（recoil）与表示否定的后缀（-less）结合，精准地创造出描述“火炮或枪械在发射时不会产生向后反冲力”这一特性的专业术语。其词义完全由两个语素的字面含义构成，没有发生演变，是科技词汇创造的典型范例。
详细分析
recoilless = recoil<后坐> + less<无...的>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
·recoil: 源自动词 recoil（后坐，反冲），其本身由前缀 re-（回，向后）和古法语词根 -coil（挤压，冲撞）组成，字面意为“向后冲撞”。
·less: 源自古英语形容词后缀 -lēas，意为“没有，无”，用以构成形容词，表示缺乏某物。
·词源溯源：Recoilless 是一个现代复合形容词，其核心逻辑清晰直接。它由名词 recoil（后坐力）和形容词后缀 -less（无）顺序拼接而成，字面意思即为“无后坐力的”。这个词完美体现了英语构词的逻辑性：将已知概念（recoil）与表示否定的后缀（-less）结合，精准地创造出描述“火炮或枪械在发射时不会产生向后反冲力”这一特性的专业术语。其词义完全由两个语素的字面含义构成，没有发生演变，是科技词汇创造的典型范例。
例句
“The soldiers deployed a recoilless rifle to take out the enemy bunker with minimal setup time.”
士兵们部署了一门无后坐力炮，以最短的架设时间摧毁了敌人的碉堡。
“Its recoilless design allows it to be fired from the shoulder without the need for a heavy mounting.”
其无后坐力设计使得它可以由肩部发射，而不需要沉重的支架。
“The key advantage of such weapons is that they can be operated by a small crew due to the lack of recoil.”
此类武器的关键优势在于，由于没有后坐力，它们只需一个很小的班组即可操作。