reconcile
UK/ˈrekənsaɪl/US/ˈrekənsaɪl/
释义
vt.
1.使和解;调解(矛盾)
2.使一致;调和(差异)
词根拆解
re重新
con共同
cile召唤
=reconcile
re重新
con共同
cile召唤
词源
概述
reconcile 的拉丁语源 reconciliare 由 re-(重新)和 conciliare(联合)组成,字面意为“重新召集到一起”。最初用于描述修复破裂的人际关系,后扩展至调和矛盾或对立观点。词根逻辑清晰:通过“共同召唤”(con-cile)实现“重新联结”(re-),生动体现了从冲突到和谐的过程。
详细分析
reconcile = re<重新> + con<共同> + cile<召唤>
·re-:前缀,源自拉丁语,意为“重新、再次”。
·con-:前缀,源自拉丁语 cum,意为“共同、一起”。
·-cile:词根,源自拉丁语 calare(召唤),引申为“使达成一致”。
词源溯源:
reconcile 的拉丁语源 reconciliare 由 re-(重新)和 conciliare(联合)组成,字面意为“重新召集到一起”。最初用于描述修复破裂的人际关系,后扩展至调和矛盾或对立观点。词根逻辑清晰:通过“共同召唤”(con-cile)实现“重新联结”(re-),生动体现了从冲突到和谐的过程。
例句
“The mediator helped them reconcile their differences.”
调解员帮助他们化解了分歧。
“It's hard to reconcile his actions with his words.”
他的言行难以自圆其说。
“She reconciled herself to the new circumstances.”
她让自己适应了新的环境。