reconnect
UK/ˌriːkəˈnekt/US/ˌriːkəˈnekt/
释义
vt.
重新连接;恢复联系
vi.
重新建立连接
词根拆解
re重新
connect连接
=reconnect
re重新 — 拉丁语 *re-*
connect连接 — 拉丁语 *connectere*(*con-*“共同” + *nectere*“绑定”)
词源
概述
“reconnect”由前缀 re- 和词根 connect 构成,字面意为“再次绑定”。其逻辑演变清晰:从物理连接(如线路)延伸到抽象关系的重建(如人际联系)。现代用法保留了双重含义,既指技术上的重新链接,也隐喻情感或社交纽带的修复。
详细分析
reconnect = re<重新> + connect<连接>
·re:前缀,源自拉丁语 re-,表示“再次”或“重新”。
·connect:词根,源自拉丁语 connectere(con-“共同” + nectere“绑定”),意为“连接”。
词源溯源:
“reconnect”由前缀 re- 和词根 connect 构成,字面意为“再次绑定”。其逻辑演变清晰:从物理连接(如线路)延伸到抽象关系的重建(如人际联系)。现代用法保留了双重含义,既指技术上的重新链接,也隐喻情感或社交纽带的修复。
例句
“The technician will reconnect the cables after the maintenance.”
维护结束后,技术人员将重新连接电缆。
“They met after years to reconnect over coffee.”
多年后他们见面,通过咖啡重新建立联系。
“The app helps users reconnect with old friends.”
这款应用帮助用户与老朋友恢复联系。