red-skinned

UK/ˌred ˈskɪnd/US/ˌred ˈskɪnd/

释义

adj.

红皮肤的;皮肤发红的

词根拆解

red红色的
skin皮肤
ned有…特征的
=red-skinned
red红色的
skin皮肤
ned有…特征的

词源

概述

该词是英语中一个直观的复合形容词,其结构清晰地反映了字面含义。red 直接描述颜色,skin 点明主体,后缀 -ned 将名词转化为形容词,表示“拥有红色皮肤的特性”。整个词的演变逻辑直接,从古英语和古北欧语的词源成分自然组合而来,未有明显的意义转折,现代含义完全由语素的本义叠加构成。

详细分析

red-skinned = red<红色的> + skin<皮肤> + ned<有…特征的>

·red: 源自古英语 rēad,意为“红色的”,指颜色。
·skin: 源自古北欧语 skinn,意为“兽皮,皮肤”,指身体外层组织。
·ned: 形容词后缀,源自古英语 -eden,表示“具有…特征或品质的”,现代拼写简化为 -ed。

词源溯源:该词是英语中一个直观的复合形容词,其结构清晰地反映了字面含义。red 直接描述颜色,skin 点明主体,后缀 -ned 将名词转化为形容词,表示“拥有红色皮肤的特性”。整个词的演变逻辑直接,从古英语和古北欧语的词源成分自然组合而来,未有明显的意义转折,现代含义完全由语素的本义叠加构成。

例句

The red-skinned apples are ripe and ready for harvest.

红皮肤的苹果已经成熟,可以采摘了。

Some potato varieties are red-skinned and have a distinct flavor.

有些土豆品种是红皮的,具有独特的风味。

The statue depicted a red-skinned warrior from ancient folklore.

雕像描绘了一位来自古代民间传说的红皮肤战士。