redoubled

UK/ˌriːˈdʌbld/US/ˌriːˈdʌbld/

释义

vt.

& vi. (使)加倍; (使)加强

词根拆解

re重复; 再
doubl加倍
ed过去分词后缀
=redoubled
re重复; 再
doubl加倍
ed过去分词后缀

词源

概述

单词 redoubled 的故事始于拉丁语。其核心是意为“两倍”的 duplus。这个词进入古法语后变为 dobler,意为“加倍”,继而派生出 doubler。英语从中借用了 double(加倍)一词。前缀 re- 源自拉丁语,意为“再次”,为动作增添了“重复”或“加强”的层次。后缀 -ed 则是一个古老的语法标记,表明动作的完成状态。因此,redoubled 的字面逻辑是“再一次加倍”或“使之加倍后再加倍”,生动地描绘了强度、力度或数量上的显著增加或强化,最终演化为现代“加倍;加强”的含义。

详细分析

redoubled = re<重复; 再> + doubl<加倍> + ed<过去分词后缀>

·re: 源自拉丁语前缀 re-,意为“再次,回来”。在此表示重复的动作。
·doubl: 源自拉丁语 duplus (意为“加倍的”),经由古法语 dobler/doubler (意为“加倍”)进入英语,形成词根 doubl(e)-,意为“两倍,加倍”。
·ed: 古英语过去分词后缀,用于构成规则动词的过去式和过去分词形式,表示动作已完成。

词源溯源:单词 redoubled 的故事始于拉丁语。其核心是意为“两倍”的 duplus。这个词进入古法语后变为 dobler,意为“加倍”,继而派生出 doubler。英语从中借用了 double(加倍)一词。前缀 re- 源自拉丁语,意为“再次”,为动作增添了“重复”或“加强”的层次。后缀 -ed 则是一个古老的语法标记,表明动作的完成状态。因此,redoubled 的字面逻辑是“再一次加倍”或“使之加倍后再加倍”,生动地描绘了强度、力度或数量上的显著增加或强化,最终演化为现代“加倍;加强”的含义。

例句

The team redoubled their efforts after the halftime talk.

球队在中场谈话后加倍努力。

The wind redoubled in force, making it difficult to walk.

风力加强了一倍,让人难以行走。

She redoubled her concentration to solve the complex problem.

她加倍集中注意力来解决这个复杂的问题。