refinance
UK/ˌriːˈfaɪnæns/US/ˌriːˈfaɪnæns/
释义
vt.
再融资（以新贷款替换旧贷款，通常以获得更优惠条件为目的）
词根拆解
re重新
finance融资
=refinance
re重新
finance融资 — 中古法语 *financer*（提供资金）
词源
概述
“Refinance”诞生于19世纪金融业发展期，由“re-”与“finance”逻辑组合而成。前缀“re-”点明动作的重复性（如“rewrite”），而“finance”则锚定资金运作的核心。二者结合后，精准描述了“以新贷款替代旧贷款”的金融操作，词义演变清晰体现了经济活动中对债务优化的需求。
详细分析
refinance = re<重新> + finance<融资>
·re：拉丁语前缀，意为“重新、再次”，体现重复或回溯动作。
·finance：源自中古法语 financer（提供资金），词根为 fin（结束，引申为“结算款项”），后缀 -ance 表行为或状态。
词源溯源：
“Refinance”诞生于19世纪金融业发展期，由“re-”与“finance”逻辑组合而成。前缀“re-”点明动作的重复性（如“rewrite”），而“finance”则锚定资金运作的核心。二者结合后，精准描述了“以新贷款替代旧贷款”的金融操作，词义演变清晰体现了经济活动中对债务优化的需求。
例句
“Many homeowners refinance their mortgages to take advantage of lower interest rates.”
许多房主通过再融资抵押贷款来享受更低利率。
“The company decided to refinance its debt to improve cash flow.”
该公司决定通过再融资改善现金流。
“Refinancing student loans can reduce monthly payments significantly.”
再融资学生贷款可大幅降低月还款额。