refurnish
释义
再供给；重新布置（家具等）；重新装备
词根拆解
词源
概述
单词 refurnish 的故事始于一个简单的行动指令——“再次装备”。它由拉丁语前缀 re-（意为“重新”）与动词 furnish（意为“提供家具、装备”）结合而成。从词源逻辑看，furnish 本身源自日耳曼语源，经由古法语传入英语，原指“供应或完成”。因此，refurnish 的字面意义是“再次完成供应”，自然演化为现代含义，专指对空间进行家具的重新布置或设备的更新，为旧环境注入新功能与生机。
详细分析
refurnish = re<重新> + furnish<供给>
词源溯源：单词 refurnish 的故事始于一个简单的行动指令——“再次装备”。它由拉丁语前缀 re-（意为“重新”）与动词 furnish（意为“提供家具、装备”）结合而成。从词源逻辑看，furnish 本身源自日耳曼语源，经由古法语传入英语，原指“供应或完成”。因此，refurnish 的字面意义是“再次完成供应”，自然演化为现代含义，专指对空间进行家具的重新布置或设备的更新，为旧环境注入新功能与生机。
例句
“They decided to refurnish the entire office to create a more modern workspace.”
他们决定重新布置整个办公室，以打造一个更现代的工作空间。
“After the renovation, we need to refurnish the living room with new sofas and tables.”
翻新之后，我们需要用新沙发和桌子重新布置客厅。
“The hotel plans to refurnish all its guest rooms next year to attract more visitors.”
这家酒店计划明年重新装修所有客房，以吸引更多游客。