regain
UK/rɪˈɡeɪn/US/rɪˈɡeɪn/
释义
vt.
1.重新获得；恢复
2.重返（某地或状态）
词根拆解
re再次
gain获得
=regain
re再次
gain获得
词源
概述
regain 的字面逻辑是“再次（re）获得（gain）”，直接映射其现代含义。14世纪通过古法语进入英语，最初用于描述夺回领土或物质财产，后扩展至抽象概念（如健康、信心）。词义演变体现了“重复动作+目标结果”的清晰构词逻辑。
详细分析
regain = re<再次> + gain<获得>
·re：拉丁语前缀，表示“再次”或“重复”，常见于英语派生词（如 return, rebuild）。
·gain：源自古法语 gaaignier（“获得”），最终源自日耳曼语 waidanjan（“狩猎”或“努力获取”），现代英语中保留“获得”核心含义。
词源溯源：
regain 的字面逻辑是“再次（re）获得（gain）”，直接映射其现代含义。14世纪通过古法语进入英语，最初用于描述夺回领土或物质财产，后扩展至抽象概念（如健康、信心）。词义演变体现了“重复动作+目标结果”的清晰构词逻辑。
例句
“She worked hard to regain her strength after the illness.”
她在病后努力恢复体力。
“The team hopes to regain the championship title next season.”
球队希望在下个赛季重夺冠军头衔。
“It took years to regain public trust after the scandal.”
丑闻后花费数年才重新赢得公众信任。