registrar
UK/ˌredʒɪˈstrɑː(r)/US/ˈredʒɪˌstrɑːr/
释义
n.
1.登记员；注册主任（负责官方记录或档案管理的人员）
2.（大学）教务主任（分管学生注册和学术记录的行政职务）
词根拆解
regist记录
rar人
=registrar
regist记录
rar人
词源
概述
registrar 的“故事”始于中世纪的拉丁语 regestum（登记册），后经法语 registre 传入英语。后缀 -ar 是职业身份的标记，类似 scholar（学者）的构词逻辑。该词最初指保管重要文件（如土地、法律记录）的官员，后随行政体系细化，衍生出大学管理注册事务的职能。
详细分析
registrar = regist<记录> + rar<人>
·regist<记录>：源自拉丁语 regestum（登记册），与 register（登记）同源，核心含义为“系统记录”。
·rar<人>：演变自拉丁语后缀 -arius（表示从事某职业的人），通过法语 -aire 进入英语，如 librarian（图书馆员）中的 -arian。
词源溯源：
registrar 的“故事”始于中世纪的拉丁语 regestum（登记册），后经法语 registre 传入英语。后缀 -ar 是职业身份的标记，类似 scholar（学者）的构词逻辑。该词最初指保管重要文件（如土地、法律记录）的官员，后随行政体系细化，衍生出大学管理注册事务的职能。
例句
“The hospital registrar verified all patient admissions.”
医院登记员核对了所有入院记录。
“Students must submit forms to the registrar by Friday.”
学生须在周五前向教务办公室提交表格。
“The land registrar maintains property ownership records.”
土地登记处负责保管产权档案。