rehear
UK/ˌriːˈhɪə(r)/US/ˌriːˈhɪr/
释义
vt.
复审；重新审理；重新听证
词根拆解
re重新
hear听证
=rehear
re重新
hear听证
词源
概述
rehear 是一个相对现代的英语法律术语，由前缀 re-（重新）和动词 hear（听证）直接组合而成。它的词源故事清晰而实用：hear 在法律语境中早已引申为“审理案件”，而 re- 的加入则自然地表达了“再次审理”或“重新审查”的概念。这体现了英语如何通过简单的词素组合，精准地创造专业术语，词义直接由“重新”和“审理”逻辑构成，演化为现代的“复审”含义。
详细分析
rehear = re<重新> + hear<听证>
·re：前缀，源自拉丁语 re-，意为“再次、重新”。
·hear：词根，源自古英语 hieran，意为“听见、审理”，在此语境下特指法律程序中的“听证”。
词源溯源：rehear 是一个相对现代的英语法律术语，由前缀 re-（重新）和动词 hear（听证）直接组合而成。它的词源故事清晰而实用：hear 在法律语境中早已引申为“审理案件”，而 re- 的加入则自然地表达了“再次审理”或“重新审查”的概念。这体现了英语如何通过简单的词素组合，精准地创造专业术语，词义直接由“重新”和“审理”逻辑构成，演化为现代的“复审”含义。
例句
“The court agreed to rehear the case due to new evidence.”
由于新证据的出现，法院同意复审此案。
“The judge ordered to rehear the testimony of the key witness.”
法官下令重新听取关键证人的证词。
“Their application for a rehearing was denied by the appellate court.”
他们要求重新听证的申请被上诉法院驳回。