reinsurance

UK/ˌriːɪnˈʃʊərəns/US/ˌriːɪnˈʃʊrəns/

释义

n.

1.再保险(保险公司为分散风险向其他公司购买的保险)

2.转保(行为或合约)

词源

概述

reinsurance 诞生于17世纪保险业发展时期,由前缀 re-(重复)与 insurance(保险)复合构成。字面意为“对保险的再次保险”,逻辑清晰地描述了保险人通过分保转移风险的业务本质——用二次保障构建更稳固的风险防御体系。

例句

The primary insurer transferred part of the risk through reinsurance to protect against catastrophic losses.

初级保险公司通过再保险转移部分风险,以防范灾难性损失。

Reinsurance contracts help stabilize the insurance market by spreading liabilities across multiple companies.

再保险合同通过将责任分摊给多家公司,有助于稳定保险市场。

Their reinsurance strategy includes both treaty and facultative arrangements.

他们的再保险策略同时包含合约再保险和临时再保险安排。