rejection
UK/rɪˈdʒekʃn/US/rɪˈdʒekʃn/
释义
n.
1.拒绝；否决
2.（身体对移植器官的）排斥反应
词根拆解
re反向
ject投掷
ion名词后缀
=rejection
re反向
ject投掷 — 拉丁语 *jacere*（投掷）
ion名词后缀
词源
概述
rejection 的词根结构生动描绘了“将事物抛回”的意象。拉丁语 rejicere（re- + jacere）原指物理上的“投掷回去”，后经法语进入英语，词义逐渐抽象化，演变为“拒绝接受”或“否决”。医学中的“排斥反应”亦延续了这一逻辑——身体将外来组织“抛离”自身系统。
详细分析
rejection = re<反向> + ject<投掷> + ion<名词后缀>
·re-：拉丁语前缀，表示“反向”或“回退”，引申为“拒绝”动作的逆向性。
·ject：源自拉丁语 jacere（投掷），核心含义为“抛出”，在此语境中隐喻“排除”或“舍弃”。
·-ion：名词后缀，表示行为或结果。
词源溯源：
rejection 的词根结构生动描绘了“将事物抛回”的意象。拉丁语 rejicere（re- + jacere）原指物理上的“投掷回去”，后经法语进入英语，词义逐渐抽象化，演变为“拒绝接受”或“否决”。医学中的“排斥反应”亦延续了这一逻辑——身体将外来组织“抛离”自身系统。
例句
“She felt a sharp pain of rejection after her proposal was turned down.”
她的提议被拒绝后，她感到一阵强烈的挫败感。
“The patient's body showed signs of organ rejection.”
患者的身体出现了器官排斥反应的迹象。
“His rejection of traditional values surprised his family.”
他对传统价值观的排斥让家人感到意外。