relatively

UK/ˈrelətɪvli/US/ˈrelətɪvli/

释义

adv.

1.相对地;比较而言

2.相当地(用于修饰形容词或副词,表示程度)

词根拆解

relative相关的
ly副词后缀
=relatively
relative相关的拉丁语 *relativus*(与…相关的)
ly副词后缀

词源

概述

“relatively”的核心语素 relative 本义为“与其他事物关联的”,隐含比较逻辑。后缀 -ly 将其转化为副词,描述一种基于参照的叙述方式。现代含义“相对地”保留了原始词根的对比关系,而“相当地”则衍生出程度修饰功能,体现从具体关系到抽象程度的语义扩展。

详细分析

relatively = relative<相关的> + ly<副词后缀>

·relative:源自拉丁语 relativus(与…相关的),由 re-(回,再) + latus(携带,承担)构成,引申为“与其他事物关联的”。
·ly:古英语副词后缀,表示“以…方式”。

词源溯源:

“relatively”的核心语素 relative 本义为“与其他事物关联的”,隐含比较逻辑。后缀 -ly 将其转化为副词,描述一种基于参照的叙述方式。现代含义“相对地”保留了原始词根的对比关系,而“相当地”则衍生出程度修饰功能,体现从具体关系到抽象程度的语义扩展。

例句

The cost of living is relatively low in this area.

该地区的生活成本相对较低。

She performed relatively well in the competition.

她在比赛中表现得相当不错。

Relatively speaking, this solution is more sustainable.

相对而言,这一方案更具可持续性。