relay
UK/ˈriːleɪ/US/ˈriːleɪ/
释义
n.
接力赛;中继设备;轮换班次
vt.
传递(信息);转播(信号)
词根拆解
re重复
lay放置
=relay
re重复
lay放置 — 原始日耳曼语 *lagjaną
词源
概述
“Relay”最初指猎人轮换马匹以保持速度(源自法语“relais”),核心逻辑是“重复放置”(re-lay)。后引申为“传递信息”或“设备中继”,均保留“接力交替”的原始意象。
详细分析
relay = re<重复> + lay<放置>
·re-:拉丁语前缀,表示“再次”或“重复”。
·lay:古英语词根,意为“放置”或“安排”,源自原始日耳曼语 lagjaną。
词源溯源:
“Relay”最初指猎人轮换马匹以保持速度(源自法语“relais”),核心逻辑是“重复放置”(re-lay)。后引申为“传递信息”或“设备中继”,均保留“接力交替”的原始意象。
例句
“The team won the 4x100m relay with a record time.”
队伍以创纪录的成绩赢得了4x100米接力赛。
“Satellite systems relay TV signals to remote areas.”
卫星系统向偏远地区转播电视信号。
“She relayed the urgent message to the manager.”
她将紧急信息传达给了经理。