relieved

UK/rɪˈliːvd/US/rɪˈliːvd/

释义

adj.

1.(焦虑或痛苦)减轻的,宽慰的

2.(职责等)被解除的

词根拆解

re再次
liev升起
ed形容词后缀
=relieved
re再次
liev升起
ed形容词后缀

词源

概述

“Relieved”的词根故事始于拉丁语 levare(举起/减轻),通过古法语 relever(重新升起)进入英语。字面意为“将负担再次升起”,后引申为“从压力中解脱”。词义逻辑清晰:物理上的“举起”演变为心理上的“释怀”,最终固化描述一种轻松状态。

详细分析

relieved = re<再次> + liev<升起> + ed<形容词后缀>

·re-:拉丁语前缀,表“再次”或“反向”,此处强调状态的改变。
·liev:演变自古法语词根 lever(升起),与拉丁语 levare(减轻)同源,核心含义为“解除负担”。
·-ed:形容词后缀,表示被动或已完成的状态。

词源溯源:

“Relieved”的词根故事始于拉丁语 levare(举起/减轻),通过古法语 relever(重新升起)进入英语。字面意为“将负担再次升起”,后引申为“从压力中解脱”。词义逻辑清晰:物理上的“举起”演变为心理上的“释怀”,最终固化描述一种轻松状态。

例句

She looked relieved after hearing the good news.

听到好消息后,她显得如释重负。

The guard was relieved of duty at midnight.

这名卫兵在午夜被换岗。

His apology left me feeling strangely relieved.

他的道歉让我莫名感到宽慰。