relocate
UK/ˌriːləʊˈkeɪt/US/ˌriːloʊˈkeɪt/
释义
vt.
重新安置;迁移(办公地点、居住地等)
vi.
搬迁至新地点
词根拆解
re重新
loc位置
ate动词后缀
=relocate
re重新
loc位置 — 拉丁语 *locus*(位置)
ate动词后缀
词源
概述
“relocate”诞生于17世纪,由拉丁语词根巧妙拼接而成。前缀 re- 为动作赋予“重复”色彩,词根 loc- 如锚点般锁定“位置”概念,后缀 -ate 将其转化为动态行为。三部分合力描绘出“从旧坐标移至新坐标”的清晰画面,完美对应现代职场与生活中的迁移场景。
详细分析
relocate = re<重新> + loc<位置> + ate<动词后缀>
·re-:拉丁语前缀,表示“再次”或“重新”。
·loc:源自拉丁语 locus(位置),现代含义与“地点”相关。
·-ate:动词后缀,表示“使成为”或“行动”。
词源溯源:
“relocate”诞生于17世纪,由拉丁语词根巧妙拼接而成。前缀 re- 为动作赋予“重复”色彩,词根 loc- 如锚点般锁定“位置”概念,后缀 -ate 将其转化为动态行为。三部分合力描绘出“从旧坐标移至新坐标”的清晰画面,完美对应现代职场与生活中的迁移场景。
例句
“The company decided to relocate its headquarters to a more affordable city.”
该公司决定将总部迁至生活成本更低的城市。
“After retirement, they plan to relocate to the countryside.”
退休后,他们计划搬到乡下居住。
“The factory was forced to relocate due to environmental regulations.”
由于环保法规,这家工厂被迫搬迁。