relocation

UK/ˌriːləʊˈkeɪʃən/US/ˌriːloʊˈkeɪʃən/

释义

n.

重新安置;迁移(指人或组织的物理位置变动)

词根拆解

re重新
loc位置
ation名词后缀
=relocation
re重新
loc位置拉丁语 *locus*(地点)
ation名词后缀

词源

概述

“Relocation”由拉丁语词根层层构建:前缀 re- 赋予“重复”含义,词根 loc- 锚定“位置”概念,后缀 -ation 将动作名词化。最初用于描述物理位置的变动(如军队驻扎),后扩展至企业搬迁、人口迁移等现代场景,逻辑上始终围绕“空间位置的再次调整”这一核心。

详细分析

relocation = re<重新> + loc<位置> + ation<名词后缀>

·re-:前缀,源自拉丁语,表示“再次”或“重新”。
·loc:词根,源自拉丁语 locus(地点),现指“位置”或“场所”。
·-ation:名词后缀,源自拉丁语 -atio,表示动作或状态。

词源溯源:

“Relocation”由拉丁语词根层层构建:前缀 re- 赋予“重复”含义,词根 loc- 锚定“位置”概念,后缀 -ation 将动作名词化。最初用于描述物理位置的变动(如军队驻扎),后扩展至企业搬迁、人口迁移等现代场景,逻辑上始终围绕“空间位置的再次调整”这一核心。

例句

The company announced the relocation of its headquarters to Chicago.

该公司宣布将总部迁至芝加哥。

Post-war relocation programs helped refugees settle in new countries.

战后安置计划帮助难民在新国家定居。

Employee relocation packages often include housing assistance.

员工调动方案通常包含住房补助。