remonstrate
UK/ˈremənstreɪt/US/ˈremənstreɪt/
释义
vi.
抗议；表示异议；规劝
vt.
告诫；抗议地说
词根拆解
re再次
monstr展示
ate动词后缀
=remonstrate
re再次
monstr展示
ate动词后缀
词源
概述
Remonstrate 的故事始于拉丁语。其核心词根 monstr 意为“展示”或“指出”，与“警告”（monere）同源，暗示着一种带有警示意味的展示。前缀 re 意为“再次”或“反对”，为动作增添了“反复”或“反向”的力度。后缀 ate 则将其定型为动词。因此，这个词的字面意义是“再次指出”或“反对性地展示”，生动描绘了通过反复陈述理由来表达抗议、异议或规劝的行为，其逻辑从“展示问题”自然演变为“提出严肃反对”。
详细分析
remonstrate = re<再次> + monstr<展示> + ate<动词后缀>
·re: 拉丁语前缀，意为“再次；回；向后”。
·monstr: 源自拉丁语 monstrare（展示，指出），与 monere（警告）相关，意为“展示；指出”。
·ate: 拉丁语动词后缀，用于构成动词，意为“使…；做…”。
词源溯源：Remonstrate 的故事始于拉丁语。其核心词根 monstr 意为“展示”或“指出”，与“警告”（monere）同源，暗示着一种带有警示意味的展示。前缀 re 意为“再次”或“反对”，为动作增添了“反复”或“反向”的力度。后缀 ate 则将其定型为动词。因此，这个词的字面意义是“再次指出”或“反对性地展示”，生动描绘了通过反复陈述理由来表达抗议、异议或规劝的行为，其逻辑从“展示问题”自然演变为“提出严肃反对”。
例句
“She remonstrated with him about the unfairness of the decision.”
她就决定的不公平向他提出了抗议。
“The citizens remonstrated against the new tax law.”
市民们抗议新的税法。
“He remonstrated, but his arguments were ignored.”
他提出了异议，但他的论点被忽视了。