renegotiated
UK/ˌriːnɪˈɡəʊʃieɪtɪd/US/ˌriːnɪˈɡoʊʃieɪtɪd/
释义
vt.
重新谈判；重新协商
词根拆解
re重新
negotiate谈判
ed过去分词后缀
=renegotiated
re重新
negotiate谈判
ed过去分词后缀
词源
概述
Renegotiated 的故事始于拉丁语。其核心 negotiate 原指“忙于事务”，因为真正的商业谈判总是繁忙而无暇休息。前缀 re- 意为“再次”，为这个词赋予了“重新开始”的动能。后缀 -ed 则标志着这项繁忙的“再谈判”工作已经完成。因此，这个词生动地描绘了“将已完成的事务再次提上议程进行商讨”的整个过程。
详细分析
renegotiated = re<重新> + negotiate<谈判> + ed<过去分词后缀>
·re: 拉丁语前缀，意为“再次，重新”。
·negotiate: 词根本体，源自拉丁语 negotiatus（经商，交易），由 neg（不） + otium（闲暇）构成，字面意为“没有闲暇”，即忙于事务，后引申为“谈判”。
·ed: 古英语过去分词后缀，表示动作已完成。
词源溯源：Renegotiated 的故事始于拉丁语。其核心 negotiate 原指“忙于事务”，因为真正的商业谈判总是繁忙而无暇休息。前缀 re- 意为“再次”，为这个词赋予了“重新开始”的动能。后缀 -ed 则标志着这项繁忙的“再谈判”工作已经完成。因此，这个词生动地描绘了“将已完成的事务再次提上议程进行商讨”的整个过程。
例句
“The two parties renegotiated the terms of the contract after the market changed.”
市场变化后，双方重新谈判了合同条款。
“The loan had to be renegotiated to avoid default.”
这笔贷款必须重新协商以避免违约。
“They successfully renegotiated a higher salary for the entire team.”
他们成功地为整个团队重新谈判获得了更高的薪水。