repair
UK/rɪˈpeə(r)/US/rɪˈper/
释义
vt.
修理，修复
n.
修理，修补；维修状态
词根拆解
re重新
pair准备
=repair
re重新
pair准备
词源
概述
repair 的演变如同一场“修复之旅”。拉丁语 parare（准备）与前缀 re-（重新）结合，形成 reparare（重新准备→修复）。这一概念通过古法语 reparer 传入英语，词义从“准备”逐渐聚焦为“修复破损之物”，逻辑上体现了“使事物恢复可用状态”的核心思想。
详细分析
repair = re<重新> + pair<准备>
·re：拉丁语前缀，表示“重新、再次”。
·pair：源自拉丁语 parare（准备、整理），经古法语 reparer 进入英语。
词源溯源：
repair 的演变如同一场“修复之旅”。拉丁语 parare（准备）与前缀 re-（重新）结合，形成 reparare（重新准备→修复）。这一概念通过古法语 reparer 传入英语，词义从“准备”逐渐聚焦为“修复破损之物”，逻辑上体现了“使事物恢复可用状态”的核心思想。
例句
“It took him three hours to repair the broken bicycle.”
他花了三个小时修理那辆坏掉的自行车。
“The bridge is under repair after the storm.”
暴风雨后，这座桥正在维修中。
“Trust is hard to repair once broken.”
信任一旦破裂，很难修复。