replicate
UK/ˈreplɪkeɪt/US/ˈreplɪkeɪt/
释义
vt.
复制；重做
vi.
自我复制（生物学）
n.
复制品
词根拆解
re重复
plic折叠
ate动词后缀
=replicate
re重复
plic折叠 — 拉丁语 *plicare*（折叠）
ate动词后缀
词源
概述
“Replicate”的基因来自拉丁语 replicare（字面义“反复折叠”），最初描述物理折叠行为（如卷轴）。16世纪后，科学语境中引申为“精确复制”，既保留“重复”的核心（re-），又通过“折叠”（plic）隐喻信息的层层传递。现代用法涵盖生物复制（如病毒）与实验复现，完美呼应词根逻辑。
详细分析
replicate = re<重复> + plic<折叠> + ate<动词后缀>
·re-：拉丁语前缀，意为“再次、重复”。
·plic：源自拉丁语 plicare（折叠），隐含“重复操作”的意象。
·-ate：动词后缀，表示动作或过程。
词源溯源：
“Replicate”的基因来自拉丁语 replicare（字面义“反复折叠”），最初描述物理折叠行为（如卷轴）。16世纪后，科学语境中引申为“精确复制”，既保留“重复”的核心（re-），又通过“折叠”（plic）隐喻信息的层层传递。现代用法涵盖生物复制（如病毒）与实验复现，完美呼应词根逻辑。
例句
“Scientists struggled to replicate the experiment's results.”
科学家们难以复现该实验结果。
“The virus can replicate rapidly in host cells.”
这种病毒能在宿主细胞内快速自我复制。
“The museum displayed a replicate of the ancient artifact.”
博物馆展出了这件古代文物的复制品。