reprisal
UK/rɪˈpraɪzəl/US/rɪˈpraɪzəl/
释义
n.
1.报复行为（尤指国家或组织的武力或政治报复）
2.（历史）夺回或扣押敌方财产作为补偿
词根拆解
re回、再
pris拿取
al名词后缀
=reprisal
re回、再
pris拿取 — 拉丁语 *prehendere*（抓取）
al名词后缀
词源
概述
“reprisal”诞生于15世纪，最初指战争中扣押敌方财产以补偿己方损失（“拿回”）。词根 pris 隐含“夺取”的暴力逻辑，前缀 re- 强调“回应性动作”。随着语义泛化，现代用法更侧重“报复”的对抗性，但核心仍保留“以行动回应伤害”的原始逻辑。
详细分析
reprisal = re<回、再> + pris<拿取> + al<名词后缀>
·re-：拉丁语前缀，表“回”或“再”，如“return”（返回）。
·pris：源自拉丁语 prehendere（抓取），经古法语 prendre（拿取）演化，现见于“prison”（监狱）、“comprise”（包含）。
·-al：名词后缀，表行为或结果，如“arrival”（到达）。
词源溯源：
“reprisal”诞生于15世纪，最初指战争中扣押敌方财产以补偿己方损失（“拿回”）。词根 pris 隐含“夺取”的暴力逻辑，前缀 re- 强调“回应性动作”。随着语义泛化，现代用法更侧重“报复”的对抗性，但核心仍保留“以行动回应伤害”的原始逻辑。
例句
“The attack was a reprisal for the assassination of their leader.”
这次袭击是对其领导人遇刺的报复。
“Medieval knights often engaged in reprisals against rival manors.”
中世纪骑士常对敌对庄园采取报复性劫掠。
“The government denied any involvement in the violent reprisals.”
政府否认参与暴力报复行动。