repugnant
UK/rɪˈpʌɡnənt/US/rɪˈpʌɡnənt/
释义
adj.
1.令人厌恶的；抵触的
2.（法律或行为）矛盾的，不一致的
词根拆解
re反向
pugn斗争
ant形容词后缀
=repugnant
re反向
pugn斗争 — 拉丁语 *pugnare*（斗争）
ant形容词后缀
词源
概述
源自拉丁语 repugnare（反抗），由 re-（反向）与 pugnare（斗争）组合而成，字面意为“反向斗争”。中古英语时期引入，最初描述行为或观点的对立冲突，后逐渐强化为“令人反感”的情感色彩，体现从物理对抗到抽象厌恶的语义演变。
详细分析
repugnant = re<反向> + pugn<斗争> + ant<形容词后缀>
·re-：拉丁语前缀，表示“反向”或“反对”。
·pugn：源自拉丁语 pugnare（斗争），现保留“冲突”含义。
·-ant：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
源自拉丁语 repugnare（反抗），由 re-（反向）与 pugnare（斗争）组合而成，字面意为“反向斗争”。中古英语时期引入，最初描述行为或观点的对立冲突，后逐渐强化为“令人反感”的情感色彩，体现从物理对抗到抽象厌恶的语义演变。
例句
“His discriminatory remarks were repugnant to everyone in the room.”
他的歧视性言论令在场所有人感到厌恶。
“The contract clause was repugnant to local labor laws.”
该合同条款与当地劳动法相抵触。
“The smell of rotten eggs is utterly repugnant.”
臭鸡蛋的气味令人极度反感。