repulse

UK/rɪˈpʌls/US/rɪˈpʌls/

释义

vt.

击退(敌人或攻击);使厌恶

n.

击退;拒绝;厌恶感

词根拆解

re反向
puls推动
e无实义
=repulse
re反向
puls推动拉丁语 *pulsus*(推动、击打)
e无实义

词源

概述

Repulse 的基因来自拉丁语 repulsus(被击退),由 re-(反向)与 pellere(驱赶)的过去分词结合而成。最初描述物理上的“击退行为”,后引申为情感上的“排斥”,如同将厌恶感“推离”自身。词义演变逻辑清晰:从物理对抗到心理抗拒,均围绕“反向推动”的核心意象展开。

详细分析

repulse = re<反向> + puls<推动> + e<无实义>

·re-:拉丁语前缀,表示“反向”或“再次”,此处强调“反向作用”。
·puls:源自拉丁语 pulsus(推动、击打),与动词 pellere(驱赶)相关,现代含义保留“推动”的核心意象。
·-e:无实义拼写成分,可能受法语拼写影响。

词源溯源:

Repulse 的基因来自拉丁语 repulsus(被击退),由 re-(反向)与 pellere(驱赶)的过去分词结合而成。最初描述物理上的“击退行为”,后引申为情感上的“排斥”,如同将厌恶感“推离”自身。词义演变逻辑清晰:从物理对抗到心理抗拒,均围绕“反向推动”的核心意象展开。

例句

The army managed to repulse the enemy attack at dawn.

军队在黎明时成功击退了敌人的进攻。

His rude manners repulsed everyone at the party.

他粗鲁的举止让派对上的所有人感到厌恶。

She felt a sudden repulse when she saw the decaying food.

看到腐烂的食物时,她突然感到一阵恶心。