require

UK/rɪˈkwaɪə/US/rɪˈkwaɪər/

释义

vt.

1.需要,要求

2.规定,命令

词根拆解

re反复/加强
quir寻求
e无实义
=require
re反复/加强
quir寻求拉丁语 *quaerere*(寻求、询问)
e无实义

词源

概述

“require”的骨架由“反复寻求”构成。拉丁语 requirere(re- + quaerere)原指“迫切追问”,后经古法语 requerre 传入英语,词义逐渐聚焦于“强制性需求”。现代含义中,“要求”仍保留着“反复追问”的底层逻辑,而“需要”则弱化了强制色彩,强调必要性。

详细分析

require = re<反复/加强> + quir<寻求> + e<无实义>

·re:拉丁语前缀,表示“反复”或“加强语气”,现代英语中保留此含义(如 repeat、revive)。
·quir:源自拉丁语 quaerere(寻求、询问),演变为英语中与“询问/需求”相关的词根(如 query、quest)。
·e:无实义的拼写残留,常见于拉丁语派生词的词尾。

词源溯源:

“require”的骨架由“反复寻求”构成。拉丁语 requirere(re- + quaerere)原指“迫切追问”,后经古法语 requerre 传入英语,词义逐渐聚焦于“强制性需求”。现代含义中,“要求”仍保留着“反复追问”的底层逻辑,而“需要”则弱化了强制色彩,强调必要性。

例句

The job requires excellent communication skills.

这份工作需要出色的沟通能力。

The law requires all citizens to pay taxes.

法律规定所有公民必须纳税。

This recipe requires three eggs and a cup of flour.

这份食谱需要三个鸡蛋和一杯面粉。