rescission
UK/rɪˈsɪʒn/US/rɪˈsɪʒn/
释义
n.
撤销，废除（合同或法律行为）
词源
概述
Rescission 的词根结构生动描绘了“切割并退回”的意象。它源自拉丁语 rescissio，由 re（回）和 scindere（切割）构成，字面意为“切回”或“割断”。这一概念最初用于描述法律或合同中被“切断”并恢复原状的行为，如撕毁契约。随着时间推移，词义聚焦于通过正式行动（如法院判决）撤销协议，使双方回到缔约前的状态。现代含义保留了这一核心逻辑，强调通过切割性行动实现撤销效果。
例句
“The court ordered the rescission of the contract due to fraudulent misrepresentation.”
由于欺诈性虚假陈述，法院下令撤销该合同。
“Rescission of the treaty was demanded by the affected parties.”
受影响各方要求废除该条约。
“The right to rescission must be exercised within a reasonable time frame.”
撤销权必须在合理时间内行使。