rescued
UK/ˈreskjuːd/US/ˈreskjuːd/
释义
vt.
被救援的；被救出的（rescue 的过去式和过去分词形式）
词根拆解
re重新
scue摆脱危险
d动词过去式后缀
=rescued
re重新
scue摆脱危险
d动词过去式后缀
词源
概述
Rescued 源自盎格鲁-法语词 rescourre，字面意义为“重新甩开危险”（re- + -scure）。词根中的 scue 隐含“脱离困境”的动感，如同将人从危险中“甩”至安全地带。随着英语演化，re- 强化了“主动夺回”的意味，而 -d 后缀标志着救援动作的完成，最终形成“已被救出”的现代含义。
详细分析
rescued = re<重新> + scue<摆脱危险> + d<动词过去式后缀>
·re：拉丁语前缀，意为“重新、再次”，强调重复或返回的动作。
·scue：源自盎格鲁-法语词根 rescure，核心含义为“摆脱危险或束缚”，与拉丁语 excutere（甩开）相关。
·d：英语动词过去式/过去分词后缀，表示动作已完成。
词源溯源：
Rescued 源自盎格鲁-法语词 rescourre，字面意义为“重新甩开危险”（re- + -scure）。词根中的 scue 隐含“脱离困境”的动感，如同将人从危险中“甩”至安全地带。随着英语演化，re- 强化了“主动夺回”的意味，而 -d 后缀标志着救援动作的完成，最终形成“已被救出”的现代含义。
例句
“The hikers were rescued by a helicopter team after three days trapped in the mountains.”
登山者被困山区三日后被直升机救援队救出。