rescuer
UK/ˈreskjuːə(r)/US/ˈrɛskjuər/
释义
n.
救援者;救助者
词根拆解
rescue救援
er动作执行者
=rescuer
rescue救援 — 中古英语 _rescouen_
er动作执行者
词源
概述
“rescuer”的词根结构清晰展现了“救援行为”与“执行者”的结合。拉丁语前缀 _re-_ 暗示“反复或回溯”,而 _excutere_ 的核心含义“摆脱困境”通过法语传入英语,最终与施动后缀 _-er_ 结合,形成专指“主动施救者”的现代词义。
详细分析
rescuer = rescue<救援> + er<动作执行者>
·rescue:源自中古英语 _rescouen_,进一步源自古法语 _rescourre_(意为“解救”),由拉丁语前缀 _re-_(表“再次”)与 _excutere_(“摆脱”)组合演变而来。
·er:古英语后缀,表示“从事某动作的人”,现代英语中广泛用于构成施动名词(如 teacher, runner)。
词源溯源:
“rescuer”的词根结构清晰展现了“救援行为”与“执行者”的结合。拉丁语前缀 _re-_ 暗示“反复或回溯”,而 _excutere_ 的核心含义“摆脱困境”通过法语传入英语,最终与施动后缀 _-er_ 结合,形成专指“主动施救者”的现代词义。
例句
“The rescuer pulled the child from the burning building.”
救援者将孩子从燃烧的建筑物中拉出。
“She trained for years to become a certified mountain rescuer.”
她经过多年训练,成为了一名认证的山地救援者。
“Without the brave rescuers, the flood victims would not have survived.”
若无勇敢的救援者,洪水灾民将无法生还。