reserve
UK/rɪˈzɜːv/US/rɪˈzɜːrv/
释义
vt.
保留；预留；预订
n.
储备；自然保护区；克制
词根拆解
re回/再
serv保持
e无实义
=reserve
re回/再
serv保持 — 拉丁语 *servare*（保持、保护）
e无实义
词源
概述
reserve 的“保留”核心义由 re-（强调动作）与 serv（保持）共同构建，字面意为“再次保持”。最初用于描述资源或权利的留存（如土地、物资），后引申为“预订”（提前保留）及“克制”（情感保留）。词义演变体现了从具体到抽象的典型路径。
详细分析
reserve = re<回/再> + serv<保持> + e<无实义>
·re-：拉丁语前缀，表示“回”或“再”（如 return, repeat）。
·serv：源自拉丁语 servare（保持、保护），同源词包括 conserve（保存）、preserve（保护）。
·-e：无实义拼写补位，常见于拉丁词源动词结尾（如 serve, observe）。
词源溯源：
reserve 的“保留”核心义由 re-（强调动作）与 serv（保持）共同构建，字面意为“再次保持”。最初用于描述资源或权利的留存（如土地、物资），后引申为“预订”（提前保留）及“克制”（情感保留）。词义演变体现了从具体到抽象的典型路径。
例句
“The hotel requires guests to reserve rooms in advance.”
酒店要求客人提前预订房间。
“She spoke with reserve, carefully choosing her words.”
她说话克制，措辞谨慎。
“The country's oil reserves are running low.”
该国的石油储备正在减少。