resolute
UK/ˈrɛzəluːt/US/ˈrɛzəluːt/
释义
adj.
1.坚决的，坚定的
2.果断的，不屈不挠的
词根拆解
re反复/加强
solut松开/解决
e无实义
=resolute
re反复/加强
solut松开/解决 — 拉丁语 solvere（松开、解决）
e无实义
词源
概述
resolute 的“坚定”之意，源于“反复解开（犹豫）”的意象。拉丁语 solvere 原指物理上的“松开”（如解开绳索），后引申为“解决难题”。前缀 re- 强化这一动作，暗示“彻底解决→不再动摇”。14世纪经古法语 résolut 进入英语，词义从“已解决的”逐渐聚焦为“意志不可动摇的”，完美体现了“逻辑松绑→心理坚定”的演变。
详细分析
resolute = re<反复/加强> + solut<松开/解决> + e<无实义>
·re-：拉丁语前缀，表示“反复”或“加强语气”，此处强调动作的彻底性。
·solut：源自拉丁语 solvere（松开、解决），与 solve（解决）、solution（解决方案）同源，此处引申为“解开犹豫”的坚定感。
·-e：古法语形容词后缀，无实义，仅保留拼写完整性。
词源溯源：
resolute 的“坚定”之意，源于“反复解开（犹豫）”的意象。拉丁语 solvere 原指物理上的“松开”（如解开绳索），后引申为“解决难题”。前缀 re- 强化这一动作，暗示“彻底解决→不再动摇”。14世纪经古法语 résolut 进入英语，词义从“已解决的”逐渐聚焦为“意志不可动摇的”，完美体现了“逻辑松绑→心理坚定”的演变。
例句
“She remained resolute in her decision to pursue the project.”
她坚持推进该项目的决心毫不动摇。
“His resolute leadership inspired the team during the crisis.”
他果断的领导力在危机中鼓舞了团队。
“The soldiers stood resolute against the enemy's advance.”
士兵们坚定地抵御敌人的进攻。