resonate
UK/ˈrɛzəneɪt/US/ˈrɛzəneɪt/
释义
vi.
1.（声音）共鸣，回响
2.（情感、想法）引起共鸣，产生共振
词根拆解
re重复
son声音
ate动词后缀
=resonate
re重复
son声音 — 拉丁语 *sonus*（声音）
ate动词后缀
词源
概述
源自拉丁语 resonare（“回响”），由 re-（反复）与 sonare（发声）结合，字面意为“声音反复回荡”。16世纪进入英语后，最初仅描述物理声波共振，后引申为情感或思想的“共鸣”，体现从具体到抽象的语义演变。
详细分析
resonate = re<重复> + son<声音> + ate<动词后缀>
·re：拉丁语前缀，表示“重复”或“回退”。
·son：源自拉丁语 sonus（声音），现保留“声音”核心含义。
·ate：动词后缀，表示“使…化”或“产生…行为”。
词源溯源：
源自拉丁语 resonare（“回响”），由 re-（反复）与 sonare（发声）结合，字面意为“声音反复回荡”。16世纪进入英语后，最初仅描述物理声波共振，后引申为情感或思想的“共鸣”，体现从具体到抽象的语义演变。
例句
“The violin's notes resonated through the concert hall.”
小提琴的音符在音乐厅中回荡。
“Her speech resonated deeply with the audience.”
她的演讲深深引起了听众的共鸣。
“The old bell still resonates clearly after centuries.”
这座古钟历经数百年仍能清晰鸣响。