respective
UK/rɪˈspɛktɪv/US/rɪˈspɛktɪv/
释义
adj.
各自的；分别的
词根拆解
re回；再
spect看
ive形容词后缀
=respective
re回；再
spect看 — 拉丁语 *specere*（看）
ive形容词后缀
词源
概述
“Respective”的演变始于拉丁语 respectivus（反复查看的），由 re-（回）与 spectare（看）组合而成。最初强调“关注”或“考虑”，后经法语进入英语，词义窄化为“与各自相关的”，体现从“反复观察”到“区分对待”的逻辑链条。
详细分析
respective = re<回；再> + spect<看> + ive<形容词后缀>
·re-：拉丁语前缀，表示“回”或“再”，引申为“反复”或“对应”。
·spect：源自拉丁语 specere（看），核心含义与“观察”相关。
·-ive：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
“Respective”的演变始于拉丁语 respectivus（反复查看的），由 re-（回）与 spectare（看）组合而成。最初强调“关注”或“考虑”，后经法语进入英语，词义窄化为“与各自相关的”，体现从“反复观察”到“区分对待”的逻辑链条。
例句
“The team members returned to their respective offices after the meeting.”
会议结束后，团队成员回到了各自的办公室。
“The scholarships were awarded based on the students' respective achievements.”
奖学金根据学生各自的成就颁发。
“The two groups discussed their respective plans for the project.”
两组分别讨论了各自的项目计划。