respond
UK/rɪˈspɒnd/US/rɪˈspɑːnd/
释义
vi.
回应,答复
vt.
以…方式回应
词根拆解
re回
spond承诺
=respond
re回
spond承诺 — 拉丁语 *spondere*(承诺)
词源
概述
respond 源自拉丁语 respondēre,由 re-(回)与 spondere(承诺)结合,字面意为“承诺回去”。中古英语时期经古法语传入,词义从“履行承诺”逐渐泛化为“对请求或信号的答复”,现代用法弱化了“承诺”的严肃性,更强调反馈行为本身。
详细分析
respond = re<回> + spond<承诺>
·re:拉丁语前缀,表“回”或“再次”。
·spond:源自拉丁语 spondere(承诺),现引申为“回应”或“负责”。
词源溯源:
respond 源自拉丁语 respondēre,由 re-(回)与 spondere(承诺)结合,字面意为“承诺回去”。中古英语时期经古法语传入,词义从“履行承诺”逐渐泛化为“对请求或信号的答复”,现代用法弱化了“承诺”的严肃性,更强调反馈行为本身。
例句
“She didn't respond to my email.”
她没有回复我的邮件。
“The patient is responding well to the treatment.”
患者对治疗反应良好。
“Firefighters responded immediately to the emergency call.”
消防员立即响应了紧急呼叫。