restitution
UK/ˌrɛstɪˈtjuːʃən/US/ˌrɛstɪˈtuːʃən/
释义
n.
1.归还；恢复原状
2.赔偿；补偿
词根拆解
re回
stitut站立
ion名词后缀
→restitution
re回
stitut站立
ion名词后缀
词源
概述
restitution 的词根结构生动描绘了“使某物重新站立”的意象。拉丁语 restitutio 原指“重建”或“修复”，后经法语进入英语，词义聚焦于“归还”或“补偿”，即通过行动让事物回归原本状态。现代用法中，既指物理上的归还（如文物），也抽象为法律或道德上的赔偿。
详细分析
restitution = re<回> + stitut<站立> + ion<名词后缀>
·re-：拉丁语前缀，意为“回”或“再次”，表示反向或重复动作。
·stitut-：源自拉丁语 statuere（建立、放置），词根含义为“站立”或“设立”，引申为“恢复原位”。
·-ion：名词后缀，表示行为或状态。
词源溯源：
restitution 的词根结构生动描绘了“使某物重新站立”的意象。拉丁语 restitutio 原指“重建”或“修复”，后经法语进入英语，词义聚焦于“归还”或“补偿”，即通过行动让事物回归原本状态。现代用法中，既指物理上的归还（如文物），也抽象为法律或道德上的赔偿。
例句
“The court ordered the restitution of stolen property to its rightful owner.”
法院命令将被盗财产归还合法所有者。
“Environmental restitution projects aim to repair damaged ecosystems.”
环境修复项目旨在恢复受损的生态系统。
“He made financial restitution to the victims as part of his apology.”
他向受害者支付经济赔偿，作为道歉的一部分。