result
UK/rɪˈzʌlt/US/rɪˈzʌlt/
释义
n.
结果;后果;成效
vi.
导致;产生(某种结果)
词根拆解
re回;再
sult跳;跃
→result
re回;再
sult跳;跃 — 拉丁语 *salire*(跳)
词源
概述
该词源自拉丁语 resultare(反弹;回应),由 re-(回)与 saltare(频繁跳跃)组合而成。最初描述物理上的“反弹”动作(如球弹回),后引申为“由行动引发的后果”。现代英语中,“result”保留了“动态导致静态结局”的核心逻辑,既可作为名词指代“最终状态”,也可作动词表示“因某因素而产生”。
详细分析
result = re<回;再> + sult<跳;跃>
·re:拉丁语前缀,意为“回”或“再”,常见于表示重复或反向动作的词汇(如 return, reflect)。
·sult:源自拉丁语 salire(跳),演变出词根形式 -sult,隐含“动态变化”或“触发”的含义(如 insult 原义“突然攻击”)。
词源溯源:
该词源自拉丁语 resultare(反弹;回应),由 re-(回)与 saltare(频繁跳跃)组合而成。最初描述物理上的“反弹”动作(如球弹回),后引申为“由行动引发的后果”。现代英语中,“result”保留了“动态导致静态结局”的核心逻辑,既可作为名词指代“最终状态”,也可作动词表示“因某因素而产生”。
例句
“The experiment produced unexpected results.”
实验得出了意想不到的结果。
“His carelessness resulted in a major error.”
他的粗心导致了一个重大错误。
“We are still waiting for the election results.”
我们仍在等待选举结果。