retail
UK/ˈriːteɪl/US/ˈriːteɪl/
释义
n.
零售(商品直接销售给消费者的行为)
vt.
零售(以小额方式销售商品)
vi.
以零售价销售
词根拆解
re重复
tail切割
→retail
re重复
tail切割 — 古法语 *tailler*(切割)
词源
概述
零售(retail)的词根逻辑生动体现了商品流通的“碎片化”过程。re(重复)与 tail(切割)结合,字面意为“反复切割”,最初指商人将大宗货物分批切割后小量出售的行为。这一概念从14世纪的法语 retaillier(重新切割)传入英语,逐渐专指面向最终消费者的销售模式,与批发(wholesale)形成对比。
详细分析
retail = re<重复> + tail<切割>
·re:拉丁语前缀,意为“重复”或“再次”,在英语中保留相同含义。
·tail:源自古法语 tailler(切割),引申为“分块处理”。
词源溯源:
零售(retail)的词根逻辑生动体现了商品流通的“碎片化”过程。re(重复)与 tail(切割)结合,字面意为“反复切割”,最初指商人将大宗货物分批切割后小量出售的行为。这一概念从14世纪的法语 retaillier(重新切割)传入英语,逐渐专指面向最终消费者的销售模式,与批发(wholesale)形成对比。
例句
“She works in a retail store selling handmade jewelry.”
她在零售店销售手工珠宝。
“This product retails for $19.99 in most supermarkets.”
该产品在多数超市的零售价为19.99美元。
“The company decided to retail the goods directly online.”
公司决定直接通过线上零售这些商品。