retailer
UK/ˈriːteɪlə(r)/US/ˈriːteɪlər/
释义
n.
零售商;零售店
词根拆解
retail零售
er从事…的人
→retailer
retail零售 — 中古法语 *retaillier*("to cut off
er从事…的人
词源
概述
retailer 的词根结构清晰体现了其商业逻辑——retail 原指“分割销售”(如从批发中切分),而 er 直接点明执行者身份。该词完整保留了14世纪法语借入时的核心意象,即“将商品化整为零的销售者”,与现代含义完全一致。
详细分析
retailer = retail<零售> + er<从事…的人>
·retail:源自中古法语 retaillier("to cut off, divide"),由 re-(表强调) + taillier("to cut")构成,原指“分批切割/分销”,后演变为“小额销售”。
·er:古英语动作执行者后缀,表示“从事某职业的人”。
词源溯源:
retailer 的词根结构清晰体现了其商业逻辑——retail 原指“分割销售”(如从批发中切分),而 er 直接点明执行者身份。该词完整保留了14世纪法语借入时的核心意象,即“将商品化整为零的销售者”,与现代含义完全一致。
例句
“The small retailer struggled to compete with online giants.”
这家小零售商难以与电商巨头竞争。
“She works as a retailer specializing in organic cosmetics.”
她是一名专营有机化妆品的零售商。
“Many local retailers offer personalized services.”
许多本地零售商提供个性化服务。