retell

UK/ˌriːˈtel/US/ˌriːˈtel/

释义

vt.

复述,重讲

词源

概述

retell 是一个结构清晰的复合词,由拉丁语前缀 re- 和古英语核心动词 tell 组合而成。re- 为单词赋予了“重复”或“再次”的核心概念,而 tell 则保留了其“讲述”的根本含义。两者结合,字面意义即为“重新讲述”,形象地描绘了将故事或信息再次叙述出来的行为,词义演变直接而富有逻辑性。

例句

The teacher asked the students to retell the story in their own words.

老师要求学生用自己的话复述这个故事。

He can retell every detail of that event with astonishing accuracy.

他能以惊人的准确度重述那起事件的每一个细节。

Many cultures have their own versions that retell ancient myths.

许多文化都有自己复述古代神话的版本。