retune
释义
1.重新调音；重新调整（乐器、设备等）
2.（喻）调整，使重新适应
词根拆解
词源
概述
Retune 一词清晰地展现了英语的构词逻辑。它由前缀 re- 和词根 tune 简单组合而成。前缀 re- 为整个词赋予了“再次”（again）或“退回”（back）的核心方向，而词根 tune 则源自拉丁语 tonus（音调），其本意是“使发出正确的音调”或“调整至和谐状态”。因此，其字面意义就是“再次调音”。这个词最初用于音乐领域，指为乐器重新调音。后来，其含义自然而然地发生了隐喻扩展，广泛应用于技术和社会领域，泛指对某物（如设备、策略或想法）进行“重新调整”或“微调”，使其重新达到最佳状态或适应新的条件。
详细分析
retune = re<重新> + tune<调音>
词源溯源：
Retune 一词清晰地展现了英语的构词逻辑。它由前缀 re- 和词根 tune 简单组合而成。前缀 re- 为整个词赋予了“再次”（again）或“退回”（back）的核心方向，而词根 tune 则源自拉丁语 tonus（音调），其本意是“使发出正确的音调”或“调整至和谐状态”。因此，其字面意义就是“再次调音”。这个词最初用于音乐领域，指为乐器重新调音。后来，其含义自然而然地发生了隐喻扩展，广泛应用于技术和社会领域，泛指对某物（如设备、策略或想法）进行“重新调整”或“微调”，使其重新达到最佳状态或适应新的条件。
例句
“The pianist had to retune the instrument before the concert.”
钢琴家必须在音乐会开始前重新为乐器调音。
“You need to retune your radio to get a better signal.”
你需要重新调一下收音机才能获得更好的信号。
“The company retuned its marketing strategy to target a younger audience.”
公司调整了其营销策略，以瞄准更年轻的受众。