revel
UK/ˈrevl/US/ˈrevl/
释义
vi.
狂欢；纵情欢乐
n.
喧闹的庆祝活动
词根拆解
rev狂欢
el动词后缀
→revel
rev狂欢 — 拉丁语 *rebellare*（反抗、骚动）
el动词后缀
词源
概述
“revel”最初与“反抗”相关（拉丁语 rebellare），后经古法语弱化为“喧闹庆祝”。词根 rev- 保留了“激烈活动”的核心意象，后缀 -el 标记动词属性。现代词义聚焦于“无拘束的欢乐”，体现了从负面行为到中性/正面意义的演变。
详细分析
revel = rev<狂欢> + el<动词后缀>
·rev：源自拉丁语 rebellare（反抗、骚动），通过古法语 reveler（喧闹）传入英语，含义演变为“放纵的欢乐”。
·el：古法语动词后缀，无独立含义，用于构成动词。
词源溯源：
“revel”最初与“反抗”相关（拉丁语 rebellare），后经古法语弱化为“喧闹庆祝”。词根 rev- 保留了“激烈活动”的核心意象，后缀 -el 标记动词属性。现代词义聚焦于“无拘束的欢乐”，体现了从负面行为到中性/正面意义的演变。
例句
“The students reveled all night after graduation.”
学生们在毕业后彻夜狂欢。
“The festival was a wild revel of music and dance.”
这场庆典是一场音乐与舞蹈的狂野盛宴。
“She revels in challenging tasks.”
她乐于接受挑战性任务。