reverse
UK/rɪˈvɜːs/US/rɪˈvɜːrs/
释义
adj.
相反的,反向的
n.
反面;倒退;失败
vt.
颠倒;撤销
词根拆解
re回
vers转
e无实义
→reverse
re回
vers转 — 拉丁语 *vertere*(转)
e无实义
词源
概述
reverse 的基因来自拉丁语 reversus(转回),由 re-(反向)与 vertere(转动)焊接而成。最初描述物理方向的逆转(如河流倒流),后引申为抽象意义的“撤销”或“对立面”。现代英语中,它既指空间上的颠倒(如 reverse gear 倒车档),也隐喻命运的逆转(如 reverse a decision 撤销决定)。
详细分析
reverse = re<回> + vers<转> + e<无实义>
·re:拉丁语前缀,表“回”或“反向”。
·vers:源自拉丁语 vertere(转),现保留“转向”核心含义。
·e:无实义拼写成分,常见于拉丁词尾。
词源溯源:
reverse 的基因来自拉丁语 reversus(转回),由 re-(反向)与 vertere(转动)焊接而成。最初描述物理方向的逆转(如河流倒流),后引申为抽象意义的“撤销”或“对立面”。现代英语中,它既指空间上的颠倒(如 reverse gear 倒车档),也隐喻命运的逆转(如 reverse a decision 撤销决定)。
例句
“She reversed the car into the parking space.”
她将车倒进停车位。
“The experiment produced the reverse effect of what we expected.”
实验产生了与我们预期相反的效果。
“The court reversed its earlier decision due to new evidence.”
因新证据出现,法院撤销了先前的判决。