reversion

UK/rɪˈvɜːʃən/US/rɪˈvɜːrʒən/

释义

n.

1.回归;逆转(指恢复到之前的状态或形式)

2.法律(财产等的)归还权

词根拆解

re
vers
ion名词后缀
reversion
re
vers拉丁语 *vertere*(转动)
ion名词后缀

词源

概述

reversion 的词根结构清晰展现了“回转”的意象。拉丁语 vertere(转动)通过法语进入英语后,与前缀 re- 结合,字面意为“转回”。最初用于描述物理方向的逆转(如土地归还原主),后引申为抽象概念的“回归”(如行为或趋势的倒退)。后缀 -ion 将动作固化为名词,最终形成现代法律与通用语义。

详细分析

reversion = re<回> + vers<转> + ion<名词后缀>

·re-:拉丁语前缀,意为“回”或“再次”,体现方向或重复。
·vers:源自拉丁语 vertere(转动),核心含义与“转向”或“改变方向”相关。
·-ion:名词后缀,表示行为或状态。

词源溯源:

reversion 的词根结构清晰展现了“回转”的意象。拉丁语 vertere(转动)通过法语进入英语后,与前缀 re- 结合,字面意为“转回”。最初用于描述物理方向的逆转(如土地归还原主),后引申为抽象概念的“回归”(如行为或趋势的倒退)。后缀 -ion 将动作固化为名词,最终形成现代法律与通用语义。

例句

The policy led to a reversion to traditional farming methods.

这项政策导致农业方法回归传统。

The property will pass to the heir upon reversion.

根据归还权,房产将归还继承人。

Biological reversion of mutated genes is rare but possible.

突变基因的生物逆转罕见但可能发生。