revolted
UK/rɪˈvəʊltɪd/US/rɪˈvoʊltɪd/
释义
adj.
感到厌恶的;反叛的
v.
(revolt的过去式和过去分词) 反叛;反抗;使厌恶
词根拆解
revolt反叛
ed形容词后缀,表状态
→revolted
revolt反叛
ed形容词后缀,表状态
词源
概述
Revolted 的故事始于“滚动”的意象。其核心词根源自拉丁语 volvere(to roll 滚动),前缀 re-(back 回)赋予其“滚回去”或“翻转”的物理含义。这一动感很快被引申为心态或政治上的“翻转”——即“反叛、反抗”。后缀 -ed 则标志着这一动作的完成或状态的持续。因此,这个词生动地描绘了从物理翻滚到内心翻江倒海(厌恶)再到集体反抗的完整演变链条,其现代含义“感到厌恶的”正是内心对某事“反抗”的直接体现。
详细分析
revolted = revolt<反叛> + ed<形容词后缀,表状态>
·revolt: 源自法语 révolter,最终源自意大利语 rivoltare(意为“推翻,反抗”),其核心部分由拉丁语 re<回,向后> + volvere<滚动> 复合演变而来。
·ed: 古英语衍生后缀,用于动词后构成过去式或过去分词,作形容词时表示“处于…状态”。
词源溯源:Revolted 的故事始于“滚动”的意象。其核心词根源自拉丁语 volvere(to roll 滚动),前缀 re-(back 回)赋予其“滚回去”或“翻转”的物理含义。这一动感很快被引申为心态或政治上的“翻转”——即“反叛、反抗”。后缀 -ed 则标志着这一动作的完成或状态的持续。因此,这个词生动地描绘了从物理翻滚到内心翻江倒海(厌恶)再到集体反抗的完整演变链条,其现代含义“感到厌恶的”正是内心对某事“反抗”的直接体现。
例句
“She was revolted by the cruelty of the act.”
她对这一行为的残酷感到厌恶。
“The citizens revolted against the tyrannical government.”
市民们起义反抗暴政。
“His stomach revolted at the sight of the decaying food.”
一看到腐烂的食物,他的胃就一阵翻腾。