rewarding

UK/rɪˈwɔːdɪŋ/US/rɪˈwɔːrdɪŋ/

释义

adj.

1.有回报的;值得的

2.令人满足的

词根拆解

reward回报
ing形容词后缀
rewarding
reward回报中古英语 *rewarden*(给予回报)
ing形容词后缀

词源

概述

“rewarding”的词根结构揭示了其核心逻辑——通过“再次注视”(reward)行为的结果,引申为“值得付出努力的事物”。古法语中的“reguarder”原本强调“关注”或“回应”,后经英语化逐渐聚焦于“回报”概念。后缀“-ing”将这一动作转化为形容词,最终形成现代含义:因付出而获得满足感或实际利益的状态。

详细分析

rewarding = reward<回报> + ing<形容词后缀>

·reward:源自中古英语 rewarden(给予回报),由古法语 reguarder(字面义“再次注视”)演变而来,进一步可拆解为 re<再次> + ward<注视>(与“guard”同源)。
·ing:古英语现在分词后缀,用于构成形容词,表示“具有某种特性”。

词源溯源:

“rewarding”的词根结构揭示了其核心逻辑——通过“再次注视”(reward)行为的结果,引申为“值得付出努力的事物”。古法语中的“reguarder”原本强调“关注”或“回应”,后经英语化逐渐聚焦于“回报”概念。后缀“-ing”将这一动作转化为形容词,最终形成现代含义:因付出而获得满足感或实际利益的状态。

例句

Teaching is a rewarding career that shapes young minds.

教书是一份能塑造年轻心灵的、有意义的职业。

The hike was physically challenging but spiritually rewarding.

这次徒步虽体力挑战巨大,但精神上收获颇丰。

Volunteering at the shelter felt deeply rewarding.

在收容所做志愿者的经历让人深感满足。