rewind
释义
将(磁带、影片等)倒回;使回转
倒回;倒带
倒带;倒带器
词根拆解
词源
概述
单词 rewind 的故事始于“缠绕”。其核心部分 wind 源自古英语动词 windan,本意就是“弯曲、缠绕或卷绕”,尤其指将线卷成球或将发条缠绕起来。前缀 re- 源自拉丁语,意为“再次”或“往回”。因此,rewind 的字面逻辑就是“重新缠绕”或“往回卷”。这个词最初用于描述钟表等机械装置(rewind a clock 意为“给钟上发条”)。随着录音机、录像机等设备的发明,其“倒回磁带或影片”的现代含义便自然而然地诞生了,形象地描述了将磁带卷回起点的动作。
详细分析
rewind = re<重新> + wind<缠绕>
词源溯源:单词 rewind 的故事始于“缠绕”。其核心部分 wind 源自古英语动词 windan,本意就是“弯曲、缠绕或卷绕”,尤其指将线卷成球或将发条缠绕起来。前缀 re- 源自拉丁语,意为“再次”或“往回”。因此,rewind 的字面逻辑就是“重新缠绕”或“往回卷”。这个词最初用于描述钟表等机械装置(rewind a clock 意为“给钟上发条”)。随着录音机、录像机等设备的发明,其“倒回磁带或影片”的现代含义便自然而然地诞生了,形象地描述了将磁带卷回起点的动作。
例句
“Please rewind the tape to the beginning before you return it.”
归还磁带前请将其倒回开头。
“The scene was so beautiful that I wished I could rewind time and see it again.”
那景色太美了,我真希望能让时光倒流,再看一次。
“The rewind function on this player is not working properly.”
这台播放器的倒带功能不正常。