reword
UK/ˌriːˈwɜːd/US/ˌriːˈwɜːrd/
释义
vt.
重新措辞，改写
词根拆解
re重新
word措辞
→reword
re重新
word措辞
词源
概述
单词“reword”的逻辑非常清晰直接。它由拉丁语前缀“re-”（意为“重新”）和古英语核心名词“word”（意为“词，言语”）组合而成。其词义演变的故事就是其构成部分的字面相加：将已经用词语（word）表达出来的内容，再次（re-）用新的词语表达出来。这个构词法生动地体现了英语词汇善于结合不同语言来源的语素来创造新词的特点，其现代含义“重新措辞，改写”正是这两个语素含义的自然结合与逻辑延伸。
详细分析
reword = re<重新> + word<措辞>
·re: 拉丁语前缀，意为“再次，重新”。
·word: 源自古英语单词“word”，意为“词，话语，言语”。
词源溯源：单词“reword”的逻辑非常清晰直接。它由拉丁语前缀“re-”（意为“重新”）和古英语核心名词“word”（意为“词，言语”）组合而成。其词义演变的故事就是其构成部分的字面相加：将已经用词语（word）表达出来的内容，再次（re-）用新的词语表达出来。这个构词法生动地体现了英语词汇善于结合不同语言来源的语素来创造新词的特点，其现代含义“重新措辞，改写”正是这两个语素含义的自然结合与逻辑延伸。
例句
“Could you reword this sentence to make it sound more polite?”
你能重新措辞一下这个句子，让它听起来更礼貌吗？
“The editor asked the writer to reword several paragraphs for clarity.”
编辑要求作者改写几个段落以使其更清晰。
“I had to reword my question multiple times before they understood it.”
我不得不多次重新表述我的问题，他们才明白。